Datenschutzerklärung
Diese Übersetzung dient ausschließlich zur Information. Rechtsverbindlich ist allein die französische Fassung.
Wir erheben nur die unbedingt erforderlichen Daten, und ausschließlich, um Ihnen zu antworten oder Ihren Aufenthalt zu organisieren. Nichts wird weiterverkauft oder zu Werbezwecken weitergegeben.
Welche Daten wir erheben
- Kontaktformular: Name, E-Mail, Telefonnummer und Nachricht. Ausschließlich, um Ihnen zu antworten.
- Buchung eines Ferienhauses: Identität, Kontaktdaten, Postanschrift und Zusammensetzung der Reisegruppe. Erforderlich für den Mietvertrag und für die Erhebung der Kurtaxe.
Zahlung
Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Ihre Bankdaten laufen nie über unsere Server und werden von uns nie gespeichert.
Speicherdauer
Kontaktnachrichten: 3 Jahre. Buchungsunterlagen: 3 Jahre nach Ende des Aufenthalts, vorbehaltlich buchhalterischer Pflichten, die eine längere Aufbewahrung der Rechnungsbelege vorschreiben.
Cookies
Diese Website verwendet weder Werbe-Cookies noch Tracker von Drittanbietern. Die Schriftarten werden auf unseren eigenen Servern gehostet: Bei Ihrem Besuch wird keine Anfrage an einen externen Dienst gesendet.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen, indem Sie an informations@alpaganie.fr schreiben. Außerdem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der CNIL (französische Datenschutzaufsichtsbehörde) einzulegen.